趕在截止日期當(dāng)天，美國(guó)總統(tǒng)唐納德·特朗普15日提交2017年度個(gè)人財(cái)務(wù)公開(kāi)報(bào)告。報(bào)告信息首次確認(rèn)，特朗普確曾還給私人律師邁克爾·科亨一筆至少10萬(wàn)美元的“費(fèi)用”，而費(fèi)用發(fā)生時(shí)間是2016年美國(guó)總統(tǒng)競(jìng)選期間，由科亨支出。
特朗普公開(kāi)財(cái)務(wù)未能平息公眾質(zhì)疑。負(fù)責(zé)審查報(bào)告的美國(guó)政府道德準(zhǔn)則辦公室說(shuō)，特朗普提交的2016年度報(bào)告理應(yīng)包含他“虧欠”科亨的記錄。
兩份報(bào)告不一致讓特朗普面臨違反聯(lián)邦政府官員道德準(zhǔn)則以及競(jìng)選財(cái)務(wù)法規(guī)的指認(rèn)。
【關(guān)鍵腳注】
15日是特朗普政府高級(jí)官員公開(kāi)財(cái)務(wù)信息的截止日期。特朗普當(dāng)天上交報(bào)告，報(bào)告于16日向公眾發(fā)布。
美聯(lián)社報(bào)道，報(bào)告共92頁(yè)，在第45頁(yè)以微型字體列出一條腳注，特朗普承認(rèn)，他曾還給科亨一筆錢(qián)，金額在10萬(wàn)至25萬(wàn)美元之間。
據(jù)腳注，這筆錢(qián)由科亨2016年承擔(dān)，科亨要求特朗普償付，特朗普2017年償還全部費(fèi)用，“利率為零”。這筆“費(fèi)用”的具體用途未注明。
科亨此前承認(rèn)，他在特朗普2016年競(jìng)選期間付給“艷星”丹尼爾斯13萬(wàn)美元“封口費(fèi)”。丹尼爾斯自稱2006年與特朗普有染，遭特朗普否認(rèn)�？坪嘁颉胺饪谫M(fèi)”等事宜正接受調(diào)查。
特朗普另一名私人律師魯?shù)稀ぶ炖材嵋苍蛎襟w披露，特朗普以每月3.5萬(wàn)美元的定期償付形式，將“封口費(fèi)”連同其他“附帶花銷”還給科亨。他總共給了科亨46萬(wàn)至47萬(wàn)美元。
【前后矛盾】
公開(kāi)報(bào)告之余，美國(guó)政府道德準(zhǔn)則辦公室代理主任戴維·阿波爾16日致信司法部副部長(zhǎng)羅德·羅森斯坦，提醒腳注披露的信息不在特朗普2017年提交的報(bào)告中。
阿波爾寫(xiě)道，他認(rèn)為特朗普向科亨支付的錢(qián)是在償還借款，因此按要求特朗普本應(yīng)在去年6月提交的年度報(bào)告中提及這項(xiàng)債務(wù)。
美國(guó)聯(lián)邦法律規(guī)定，政府官員“知情且故意”謊報(bào)財(cái)務(wù)信息屬違法。非營(yíng)利機(jī)構(gòu)華盛頓公民責(zé)任與道德組織16日據(jù)此向司法部投訴，指認(rèn)特朗普故意在去年報(bào)告中漏報(bào)欠科亨的借款。
另?yè)?jù)路透社報(bào)道，無(wú)黨派“共同事業(yè)”組織同日向美國(guó)聯(lián)邦選舉委員會(huì)投訴，指認(rèn)特朗普在報(bào)告競(jìng)選財(cái)務(wù)信息時(shí)故意瞞報(bào)這筆錢(qián)，違反競(jìng)選財(cái)務(wù)法規(guī)。
財(cái)務(wù)公開(kāi)報(bào)告顯現(xiàn)特朗普及其團(tuán)隊(duì)對(duì)“封口費(fèi)”解釋前后矛盾。特朗普起初說(shuō)他對(duì)科亨與“艷星”丹尼爾斯的交涉毫不知情；朱利安尼卻說(shuō)，特朗普早就把錢(qián)還給了科亨。報(bào)告腳注是特朗普首次承認(rèn)，他確實(shí)還過(guò)科亨錢(qián)。
丹尼爾斯的律師邁克爾·阿韋納蒂在社交媒體“推特”上寫(xiě)道，報(bào)告“最終證明，美國(guó)民眾被騙了”。
【其他進(jìn)賬】
財(cái)務(wù)公開(kāi)報(bào)告披露的信息不如報(bào)稅表詳盡，依然能讓人一窺特朗普就任總統(tǒng)一年多以來(lái)的財(cái)務(wù)狀況。
報(bào)告顯示，特朗普去年投資和經(jīng)營(yíng)收入約4.5億美元，主要“搖錢(qián)樹(shù)”是白宮附近的特朗普國(guó)際酒店，進(jìn)賬7500萬(wàn)美元。位于佛羅里達(dá)州的海湖莊園進(jìn)賬2500萬(wàn)美元，新澤西州的高爾夫球場(chǎng)進(jìn)賬逾1500萬(wàn)美元，就連30年前出版的《交易的藝術(shù)》一書(shū)也讓特朗普獲得100萬(wàn)美元。（海洋）【新華社專特稿】
打印本頁(yè)
